Lost in the Horizon (II)

Produsert av Samovarteateret (2020)
i samarbeid med Det Karelske Nasjonalteateret

Støttet av BarentsKult, Utenriksdepartementet og Samovarteateret
Urpremiere i Petrozavodsk
23. jun. 2018
19:00
Sør-Varanger kultursal
14. feb. 2020
17:00
15. feb. 2020
14:00
16. feb. 2020
19:00
Forestillingen handler om hvordan makt og krig påvirker enkeltmennesker. Parallelle historier veves sammen til et bilde, som reflekterer over hva som skjer når vi ikke bevarer menneskeverdet.

«That, which has a price, can be replaced by something of equal value. That, which is raised above any price, has it’s dignity. All human beings have an inherent dignity. Our duty is to preserve humanity’s dignity – within ourselves.»

Immanuel Kant


«Lost in the Horizon» har et stort musikalsk univers, som spenner fra det sarte og såre til det røffe og råe. Her smeltes tekst, musikk, bevegelse og ulike språk sammen til en helhet. 

Forestillingen er et eksempel på norsk-russisk samarbeid, samtidig som den tar opp de brennhete temaene om mennesker på flukt og deres håp og drømmer for fremtiden.

Produksjon: Samovarteateret AS
Regi og dramaturgi: Bente S. Andersen (Norge)
Regiassistent: Runa Sætervoll (Norge)
På scenen: Turid Skoglund (Norge), Nikolay Shchetnev (Norge/Russland), Hanne Mathisen Haga(Norge), Viacheslav Poliakov (Russland), Liudmila Isakova (Russland)
Dramatisk tekst: Ingeborg Arvola (Norge)
Komposisjon og musikk: Jurgita Miezelyte (Litauen)
Lysdesign: Jan Harald Jensen (Norge)
Lyddesign: Magnus Holm Slettebø (Norge)
Lystekniker på turne: Anniell Olsen (Norge)
Lydtekniker på turne: Pavel Rumyantsev (Russland)
Scenografi: Marianne Stranger (Norge)
Foto: Sergey Zhigaltsov (Russland)
Kostymer: Samovarteateret i samarbeid med Marianne Stanger (Norge)
Produsent - turne i Russland: Kristina Dryagina (Russland)
Oversetter - Manus og tekst: Liza Stepanova (Norge/Russland)
PR og markedsføring: Audhild Andersen og Theresa Haabeth Holand (Norge)